miércoles, 24 de julio de 2013
El arrabal del tango/ 8 - Milonga Lunfarda
De Edmundo Rivero decir, que no tuvo la fortuna ni el bombo de Gardel, pero eso no le impidió convertirse en uno de los cantantes de Tango más importantes que han existido.
En esta milonga nos enseña algunos vocablos porteños y su traducción al castellano.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas populares
-
Humberto Abad, escultor de Quintanar de la Sierra (Burgos), sorprendentemente poco conocido. Las imágenes son de la exposición "Iron... -
Este no es un tango cualquiera, amigos, este es el metatango: tango que habla del tango. Su título es objeto de alguna polémica. Para a... -
Como verán, las guitarras eléctricas no sólo sirven para montar números sobre un escenario a base de esparajismos, decibelios y efectos -c...
-
Decíamos en el capítulo anterior que el tango no se entendería sin el lunfardo -y al vesre -, pero hay algunos tangos que no se enti... -
Pedro Navaja fue compuesta por Rubén Blades inspirándose en Mackie Messer de Bertolt Brecht y Kurt Weill . Cantada por el propio Bla...
8 comentarios:
Magnífico. Toda una clase magistral de lunfardo.
Bien interpretada, además.
Este cantaba bien los tangos, para mi gusto mejor que Gardel, que era demasiado amanerado.
Habrás querido decir afrancesado, que viene a ser lo mismo.
Vendrá a ser lo mismo, no lo niego, pero yo quise decir lo que dije y ...podría haber dicho incluso más.
Oye, no es metáis con mi Carlitos Gardel, que nadie cantó nunca el tango como él. Si a veces parece amanerado es por las grabaciones que se hacían entonces, que no os enteráis.
Sí, sí... eso dicen 'todass'...
Oigg, de verdad, como sois!
Publicar un comentario