Frases del pueblo

The Steel Wheels - Wild As We Came Here (2017)

jueves, 8 de octubre de 2009

Volvemos a lo de siempre

Jorge Valdano¿Se dieron cuenta de que ya comenzó la Liga? Sí, hombre, claro que sí, si llevamos ya más de un mes. Pero, ya saben, la mayoría empezamos a seguirla de verdad cuando el otoño se pone serio y amenaza con quedarse por una temporada.

A partir de ahora, como siempre, nos divertiremos con las chorradas que digan unos y otros. Verbigracia:
Estamos más dotados para la aceleración que para la posesión. (Jorge Valdano, vendedor de humo).
Tranquilos, yo se lo traduzco. En realidad lo que quiso decir es, dos puntos: Corremos como pollo sin cabeza y cuando tenemos el balón no sabemos qué hacer con él.

Si alguien se mosquea, me lo diga, porque si no me temo que seré incapaz de resistirme a escribir, de vez en cuando, tonterías como ésta. Sorry.

4 comentarios:

jose dijo...

Jorge Valdano - vendedor de humo... ja, ja, ja,...

La traducción no podía ser más exacta.

Logan y Lory dijo...

Es que ni entiendo (yo logan, socio del madri) cómo un tipo como Valdano que en su día se enorgulleció de quitar dos ligas al Madrid para dárselas al barcelona cuando era entrenador del Tenerife esté dirigiendo al "cornudo" según él. Cosas del aliento, seguro....

Unknown dijo...

Yo ya no veo partidos del Madrí, a principio de temporada se me ocurrió ver uno y apareció Asnar con todo su bigote en el palco.
Todavía me dura el disgusto.

Nando dijo...

Ya ya,fíate de los pollos sin cabeza!!

Entradas populares