Frases del pueblo

Varios - New Orleans 1918-29 - Where Jazz Was Born

lunes, 11 de enero de 2016

In Memoriam David Bowie

Vídeo original de Space Oddity - David Bowie, 1969

Life On Mars? - David Bowie

Heroes - David Bowie

Starman - David Bowie

Space Oddity

Ground control to major Tom
Ground control to major Tom
Take your protein pills and put your helmet on

Ground control to major Tom
Commencing countdown, engines on
Check ignition and may God's love be with you

Ten, nine, eight, seven, six, five,
Four, three, two, one, liftoff

This is ground control to major Tom
You've really made the grade
And the papers want to know
whose shirts you wear
Now it's time to leave the capsule
if you dare

This is major Tom to ground control
I'm stepping through the door
And I'm floating in a most peculiar way
And the stars look very different today

For here
Am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet earth is blue
And theres nothing I can do

Though I’m past one hundred thousand miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell me wife I love her very much
she knows

Ground control to major Tom
Your circuits dead,
there's something wrong
Can you hear me, major Tom?
Can you hear me, major Tom?
Can you hear me, major Tom?
Can you....

Here am I floating round my tin can
Far above the moon
Planet earth is blue
And there's nothing I can do.


Odisea espacial

Control de Tierra a Mayor Tom
Control de Tierra a Mayor Tom
tome sus proteínas y póngase el casco

Control de Tierra a Mayor Tom
comienza la cuenta atrás, motores en marcha
Compruebe el encendido y que el amor de Dios esté con Vd.

Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco,
cuatro, tres, dos, uno, despegando

Control de Tierra a Mayor Tom
realmente ha pasado la prueba
y la prensa quiere conocer
de quién es la camiseta que viste
Ahora ha de abandonar la cápsula,
si se atreve

Aquí mayor Tom a base
estoy saliendo por la puerta
y estoy flotando de un modo muy peculiar
y las estrellas parecen tan distintas hoy

Por aquí
estoy sentado en un trasto de hojalata
muy por encima del mundo
La Tierra es azul (y/o triste)
y no hay nada que pueda hacer

Aunque más allá de 100.000 millas
me siento muy tranquilo
y creo que mi nave conoce que camino coger
Decidle a mi mujer que la quiero mucho,
ella sabe

Control de Tierra a Mayor Tom
sus circuitos están apagados
Debe haber algún problema
¿Me recibe, mayor Tom?
¿Me recibe, mayor Tom?
¿Me recibe, mayor Tom?
¿Me...

Estoy aquí, flotando alrededor de este trasto
de hojalata
muy por encima de la Luna
La Tierra es azul (y/o triste)
y no hay nada que pueda hacer.

El País
El Mundo
El hombre de las estrellas que llegó para salvar el pop

9 comentarios:

carlos perrotti dijo...

Un artista. La semana pasada escuché su último disco y me alegró su regreso. Inesperé que estuviera enfermo como inesperé esta horrenda noticia de hoy.

Como Lennon, Bowie muere a poco de darnos su último trabajo. Traigo a Lennon porque él contó en su última entrevista radial antes de morir que Bowie era el tipo más inteligente y sensible que él había conocido. Cosa con la que coincidían con Dylan. Qué sé yo: es lo que se me ocurre luego de este baldazo de agua fría.

Si es verdad todo ese rollo del paraíso: Lou Reed y John Lennon ya deben estar con él. Quiero creer.

Juan Nadie dijo...

Camaleónico artista, que bebió de todo lo que pilló por ahí, pero que a su vez ha influido en multitud de músicos.
Hablas de Lennon y Lou Reed. Fíjate, cuando estaba armando el post esta mañana, estuve pensando en las influencias que veo en sus canciones: En "Heroes" me parece ver el estilo de Lennon en alguna de sus frases musicales. "Life on Mars?" y "Starman" son puro Lou Reed, pasado por el tamiz Bowie. Quizá la más personal sea "Space Oddity".

Una lástima su muerte. Demasiado joven.

Juan Nadie dijo...

Perdón, he equivocado los títulos: cambia "Heroes" por "Life on Mars" y viceversa.

carlos perrotti dijo...

Se nutrían mutuamente. Estoy escuchando 'Across The Universe' del disco 'Young Americans'... Lo recomiendo de corazón. Sï, camaleónico artista son las palabras que lo definen.

carlos perrotti dijo...

Y no olvidemos Ashes to Ashes que tiene como una cadencia - no sé cómo decirlo - como de caminar sobre médanos, una hondonada irregular o sobre el oleaje...

Juan Nadie dijo...

Magnífica versión la de "Across the Universe".

Juan Nadie dijo...

Pensándolo bien, también en "Space Oddity" se ve la influencia de Lennon.

marian dijo...

Me pasa con David Bowie que siempre me gustó, pero no me cuajó nunca del todo o me acabo de emocionar, algo que sí me sucedía espontáneamente con Lou Reed, por ejemplo. Sin embargo, he seguido escuchando temás suyos; hace pocos días estuve en un tris de poner "Space Oddity" Lo que no quita que esté de acuerdo con vuestros comentarios.

Juan Nadie dijo...

Con respecto a Bowie a muchos nos ha pasado lo mismo, pero creo que habrá que revisitarle (Bowie revisited), no se hace una obra como esta porque sí, ni sale de la nada, algo hay. Mira que si al final el Bowie era un extraterreste... Que lo debía ser, nadie se reinventa de la forma que lo hizo Bowie durante toda su vida.

Entradas populares