Páginas
(Mover a...)
El Mito
Tal como éramos
Hace 150 años
Nevada - febrero de 1996 - Reinosa
Carrozas San Mateo - Reinosa
Carretas Día de Campoo - Reinosa
▼
Jack Bruce nos enseña a tocar el bajo
Jack Bruce - The Cream Of Cream (Complete Instructional - 1998)
Jack Bruce - Bajo Gary Moore - Guitarra Gary Husband - Batería
White Room (Jack Bruce - Pete Brown)
In the white room with black curtains near the station.
Blackroof country, no gold pavements, tired starlings.
Silver horses ran down moonbeams in your dark eyes.
Dawnlight smiles on you leaving, my contentment.
I'll wait in this place where the sun never shines;
Wait in this place where the shadows run from themselves.
You said no strings could secure you at the station.
Platform ticket, restless diesels, goodbye windows.
I walked into such a sad time at the station.
As I walked out, felt my own need just beginning.
I'll wait in the queue when the trains come back;
Lie with you where the shadows run from themselves.
At the party she was kindness in the hard crowd.
Consolation for the old wound now forgotten.
Yellow tigers crouched in jungles in her dark eyes.
She's just dressing, goodbye windows, tired starlings.
I'll sleep in this place with the lonely crowd;
Lie in the dark where the shadows run from themselves.
La habitación blanca
En la habitación blanca con cortinas negras cerca de la estación.
El país de los tejados negros, sin aceras de oro, cansados estorninos.
Caballos plateados corren por rayos de luna en tus ojos oscuros.
Sonrisas de luz de amanecer en tí mientras te vas, mi satisfacción.
Esperaré en este lugar donde el sol nunca brilla:
esperaré en este lugar donde las sombras huyen de sí mismas.
Decías que ningún compromiso podría asegurarte en la estación.
Billete de andén, motores diesel agitados, adiós ventanas.
Entré en un momento triste en la estación.
Y mientras salía, sentí que mi propia necesidad empezaba.
Esperaré en la cola cuando los trenes vuelvan;
yaceré contigo donde las sombras huyen de sí mismas.
En la fiesta ella era la amabilidad en la insensible multitud,
consuelo para la vieja herida ahora olvidada.
Tigres amarillos agachados en junglas en sus ojos oscuros,
ella es sólo un aderezo, adiós ventanas, cansados estorninos.
Dormiré en este lugar con la multitud solitaria;
yaceré en la oscuridad donde las sombras huyen de sí mismas.
La muerte de Jack Bruce
Cream (Jack Bruce, Eric Clapton y Ginger Baker) en 2005
Jack Bruce también nos enseña a tocar la ármonica:
Rollin' and Tumblin' - Cream , 2005
Tengo un disco titulado "songs for a taylor" que era uno de los de cabecera hace ya...
ResponderEliminarCream aún se pueden escuchar bien.
ResponderEliminarMonstruo sagrado que emerge de mi memoria...
ResponderEliminarYo creo que Bruce era el verdadero alma de Cream. Casi todas las composiciones son suyas. Clapton estaba ya metido en el blues y esto seguramente no le interesó nunca demasiado.
ResponderEliminarCream era un compuesto químico de alta volatibilidad: capaces de lo mejor... y de convertirse en humo a las primeras de cambio. Yo también los sigo escuchando con gusto.
ResponderEliminarY Jack tenía buenos discos en solitario: el último, Silver Rails, era uno de ellos (y con el acompañamiento de tipos tan curiosos como P. Manzanera, U.Jon Roth, R. Trower o Bernie Mardsen (el de los buenos años de Whitesnake)
Nunca escuché a Bruce en solitario, habrá que ponerse las pilas una vez más.
ResponderEliminarComo para no seguir el bajo de Jack Bruce. "White Room" se seguirá escuchando dentro de trescientos años y más.
ResponderEliminarNo sé si llegará a tanto, ya te contaré, pero se sigue escuchando muy bien.
ResponderEliminar